-
1 обворовать
сов. от обворовывать -
2 воровать
несов. Вrubare vt; commettere furto; svaligiare vt ( обворовать квартиру); borseggiare vt ( из карманов) -
3 обворовывать
несов. - обворовывать, сов. - обвороватьВ разг.derubare vt ( о человеке); rapinare vt (о человеке, о банке и т.п.); svaligiare vt (магазин, банк и т.п.) -
4 far pulizia di ogni cosa
прил.разг. обворовать, обчиститьИтальяно-русский универсальный словарь > far pulizia di ogni cosa
-
5 spogliare un autore
гл.общ. обворовать автораИтальяно-русский универсальный словарь > spogliare un autore
-
6 derubare
v.t.обокрасть, обворовать; обчистить; украсть, своровать у + gen.; (colloq.) вытащить -
7 svaligiare
v.t.svaligiare un appartamento — обворовать (colloq. обчистить) квартиру
mentre erano al mare la loro casa è stata svaligiata — пока они были на море их обворовали (colloq. их обчистили, у них обчистили квартиру)
-
8 -F870
жарг. обчистить, обворовать. -
9 -P1955
обчистить, обворовать, обокрасть. -
10 -P2435
обворовать, ограбить.
См. также в других словарях:
обворовать — грабануть, обмыть, обократь, ободрать, обчистить, обобрать, облупить, шарахнуть, раздеть, разворовать, залезть в карман, ограбить, очистить, обчекрыжить Словарь русских синонимов. обворовать см. обокрасть Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ОБВОРОВАТЬ — ОБВОРОВАТЬ, обворую, обворуешь, совер. (к обворовывать), кого что (разг.). Обобрать, обокрасть кого нибудь. «А ты спи больше, так и всего обворуют.» А.Островский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБВОРОВАТЬ — ОБВОРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; совер., кого (что) (разг.). То же, что обокрасть. | несовер. обворовывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обворовать — • до нитки обворовать … Словарь русской идиоматики
Обворовать — сов. перех. см. обворовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обворовать — обворовать, обворую, обворуем, обворуешь, обворуете, обворует, обворуют, обворуя, обворовал, обворовала, обворовало, обворовали, обворуй, обворуйте, обворовавший, обворовавшая, обворовавшее, обворовавшие, обворовавшего, обворовавшей,… … Формы слов
обворовать — обворов ать, р ую, р ует … Русский орфографический словарь
обворовать — (I), обвору/ю, ру/ешь, ру/ют … Орфографический словарь русского языка
обворовать — рую, руешь; обворованный; ван, а, о; св. кого что. Разг. = Обокрасть. ◁ Обворовывать, аю, аешь; нсв. Обворовываться, ается; страд. Обворовывание, я; ср … Энциклопедический словарь
обворовать — ру/ю, ру/ешь; обворо/ванный; ван, а, о; св. см. тж. обворовывать, обворовываться, обворовывание кого что разг. = обокрасть … Словарь многих выражений
обворовать — об/вор/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь